نشأ

• Even if you hadn't grown up a savage, you'd be lost.
  حتى لو لم تنشأ كهمجي، فستظل ضائعاً
• It's a beautiful facility. It's more like a hotel at Cap d'Antibes.
  إنها منشأة جميلة نها تشبه فنادق
• It's not the Initiative, Finn. We don't do experiments.
  هذه ليست المنشأة يا فين نحن لا نجري التجارب
• That human life was created on Bedrosia, without a gateway.
  أن الحياة نشأت على بدروسيا بدون بوابة كونية
• For instance, you know I grew up in a nice, normal family,
  مثلاً نشأت في عائلة طبيعية ولطيفة
• I was a project leader at Crystal Lake Research.
  أنا كنت مديرة مشروع فى منشأة (كريستل لايك) للأبحاث
• We were raised in an orphanage outside of St. Louis.
  لقد نشأنا في ملجأ للأيتام خارج سانت لويس
• Who? Lord Stockbridge's valet. Apparently, he grew up in an orphanage.
  خادم اللورد (ستوكبريدج) لقد نشأ فى ملجأ
• No, I didn't. I said I grew up in an orphanage.
  لا، لقد قلت أننى نشأت فى ملجأ
• Don't you know all kinds of kung fu originated from Shaolin?
  أنتلاتعرفجميعأنواعالكونغفو, التى نشأت من معبد شاولن ؟