نظام التعليم

• It comments on the Indian education system and its shortcomings.
  تعليقات على أنه نظام التعليم الهندي وأوجه القصور فيها.
• There was no state-supported system of primary education.
  كان هناك لا تدعمها الدولة نظام التعليم الابتدائي.
• The secondary school system is still in need of proper management.
  وما زال نظام التعليم الثانوي يحتاج إلى إدارة سليمة.
• The education system also lacks formal professional teaching development program.
  ويفتقر النظام التعليمي أيضا إلى برنامج رسمي للتطوير المهني للمدرسين.
• There are several ministries that manage the education system at different levels.
  تدير عدة وزارات النظام التعليمي على مختلف المستويات.
• Other than that the Azerbaijani system has undergone little structural change.
  منذ الاستقلال، شهد نظام التعليم الأذربيجاني تغيراً هيكلياً بسيطاً.
• As Governor, he focused on reforming the island's education system.
  الحاكم - على إصلاح نظام التعليم في الجزيرة التي يحكمها.
• It is lacking in the present educational system also.
  ولا تشكل جزءًا من نظام التعليم الفعلي.
• I'm grateful to the public school system.
  انا ممتن لنظام التعليم العام
• There's one big winner-- our state school system... which gets half the profits.
  ولكن هناك فائز بالفعل، النظام التعليمي بولايتنا والذي ينال نصف الأرباح.