نقابي

• They are for the free trade unions
  الإجمالي سبعة آلاف، يجب إرسالهم للنقابيين الأحرار.
• May I please speak with the shop steward, sir?
  إذن .. هل يمكنني من فضلك التحدث مع النقابي المسئول ، يا سيدي؟
• The tow truck belonged to a union shop.
  شاحنة السحب تعود إلى مؤسسة نقابية
• That's a good unión. I'm a unión guy myself.
  وهي نقابة جيدة أنا نقابي
• Huh? - Ancient crime syndicate, based in China.
  جريمة نقابية قديمة وقعت في "الصين"
• My brothers and sisters were in unions.
  أخواني وأخواتي كانوا مسجلين في الإتحادات النقابية.
• Wish I could help you, Sal. It's the goddamn union regulations. Come on.
  آسف، لا أستطيع مساعدتك يا سال أنت تعلم القوانين النقابية
• Sneaking behind our backs, non-union school.
  تتسلين من وراءنا لتقومي بمدرسة غير نقابية
• Just tell her it's a non-union job.
  فقط أخبرها انها وظيفة غير نقابية.
• Someone spoke to the bar disciplinary board.
  "تَكلّم أحد مع "مجلس التأديبي النقابي