نقطة توقف

• The results showed that as time went by, each group's performance worsened, with no sign of any stopping point.
  وأظهرت النتائج أنه مع مرور الوقت، ساء أداء كل مجموعة، مع عدم وجود علامة على أي نقطة توقف.
• The results showed that as time went by, each group's performance worsened, with no sign of any stopping point.
  وأظهرت النتائج أنه مع مرور الوقت، ساء أداء كل مجموعة، مع عدم وجود علامة على أي نقطة توقف.
• Because we regard the junior analyst position not as a stopping point, but as a stepping stone to greatness.
  أبرز المنظمات الأخوية في الحرم الجامعي لأننا نراعي أن مكانة المحلل المستجد ليست نقطة توقف لكن كنقطة إنطلاق نحو المجد
• You know, I think this is a good stopping point. Uh, it's your first real game. I threw a lot of information at you.
  أتعرفين ، أعتقد أن هذه نقطة توقف جيدة إنه دورك الأول الحقيقي ، أعطيتك معلومات كثيرة
• During the Mamluk period, Irbid played an important role as a stopping point for the pilgrims’ caravans coming from Turkey, north of Iraq and south of Russia.
  في العصر المملوكي، لعبت دورا هاما إربد كنقطة توقف لقوافل الحجاج القادمين من تركيا وشمال العراق وجنوب روسيا.
• It reflects bursts of learning following breakthroughs that make learning easier followed by meeting constraints that make learning ever harder, perhaps toward a point of cessation.
  ويَظهَر ذلك في دفعات من التعلم تلي تقدمات معرفية تسهل عملية التعلم متبوعة باجتماع عدد من العقبات تجعل التعلم أصعب من قبل وقد تصل به إلى نقطة توقف.
• It reflects bursts of learning following breakthroughs that make learning easier followed by meeting constraints that make learning ever harder, perhaps toward a point of cessation.
  ويَظهَر ذلك في دفعات من التعلم تلي تقدمات معرفية تسهل عملية التعلم متبوعة باجتماع عدد من العقبات تجعل التعلم أصعب من قبل وقد تصل به إلى نقطة توقف.
• Gallipoli became a major encampment for British and French forces in 1854 during the Crimean War, and the harbour was also a stopping-off point on the way to Istanbul (formerly Constantinople.)
  أصبحت جاليبولى معسكر رئيسي للجيش (مخيم) بالنسبة للقوات البريطانية والفرنسية في عام 1854 خلال حرب القرم، وكان الميناء يعتبر نقطة توقف في طريق العثمانيين إلى القسطنطينية.
• Following the American Revolution and the loss of Britain's ports in its former continental colonies, Bermuda was also used as a stopover point between Canada and Britain's Caribbean possessions, and assumed a new strategic prominence for the Royal Navy.
  بعد فقدان موانئ بريطانيا في ثلاثة عشر من مستعمراتها القارية السابقة، كانت برمودا تستخدم أيضا كنقطة توقف بين كندا والممتلكات البريطانية في منطقة البحر الكاريبي، وفرضت بروزا استراتيجيا جديدا للبحرية الملكية.