نقل المعرفة

• Unlike the transfer of explicit knowledge, the transfer of tacit knowledge requires close interaction and the buildup of shared understanding and trust among them.
  على عكس نقل المعرفة الصريحة ، ونقل المعرفة الضمنية يتطلب التفاعل الوثيق و تراكم الفهم المشترك والثقة بينهم.
• Unlike the transfer of explicit knowledge, the transfer of tacit knowledge requires close interaction and the buildup of shared understanding and trust among them.
  على عكس نقل المعرفة الصريحة ، ونقل المعرفة الضمنية يتطلب التفاعل الوثيق و تراكم الفهم المشترك والثقة بينهم.
• The boys were expected to request the relationship, which was seen as a method to pass on knowledge and maintain loyalty on the battlefield.
  وكان من المتوقع أن يطلب الولد العلاقة، التي كانت تعد طريقة لنقل المعرفة والحفاظ على الولاء في أرض المعركة.
• Moreover, with the Danube Telelectures a new interactive format of lectures and debates came into being that is streamed worldwide.
  وعلاوة على ذلك ومع أسلوب المحاضرات المنقولة لجامعة دوناو تم أدخال طريقة جديدة تفاعلية للمحاضرات والمناظرات في حيز الوجود في مجال نقل المعرفة عبر العالم.
• The proposed treaty is intended to ease the transfer of knowledge to developing nations, and to secure the viability of open innovation systems all over the world.
  وتهدف المعاهدة إلى تسهيل نقل المعرفة إلى الدول النامية، وكذلك تأمين استمرارية أنظمة الابتكار المفتوح في جميع أرجاء العالم.
• From constructivist theories of psychology we take a view of learning as a reconstruction rather than as a transmission of knowledge.
  ومن خلال مطالعة النظريات البنائية الواردة في علم النفس، سنتعرض لمصطلح التعلم باعتباره عملية إعادة بناء بدلًا من كونه عملية يتم من خلالها نقل المعرفة.
• From constructivist theories of psychology we take a view of learning as a reconstruction rather than as a transmission of knowledge.
  ومن خلال مطالعة النظريات البنائية الواردة في علم النفس، سنتعرض لمصطلح التعلم باعتباره عملية إعادة بناء بدلًا من كونه عملية يتم من خلالها نقل المعرفة.
• Although the initial aim of humanoid research was to build better orthosis and prosthesis for human beings, knowledge has been transferred between both disciplines.
  على الرغم من أن الهدف الأولي للأبحاث المتعلقة بالبشر كان بناء تقوية وجراحة أفضل للبشر ، فقد تم نقل المعرفة بين كلا المجالين.
• By knowledge transfer in landscape ecology, means a group of activities that increase the understanding of landscape ecology with the goal of encouraging application of this knowledge.
  يعني نقل المعرفة في علم البيئة الطبيعية مجموعة من الأنشطة التي تزيد من فهم هذا العلم بهدف تشجيع تطبيق هذه المعرفة.
• However, contemporary sources distinguished universities from scientific societies by claiming that the university’s utility was in the transmission of knowledge, while societies functioned to create knowledge.
  غير أن المصادر المعاصرة ميزت الجامعات والجمعيات العلمية من خلال الزعم بأن هدف الجامعة يتمثل في نقل المعرفة، في حين أن المجتمعات تعمل لخلق المعرفة.