نهاري

• Tomorrow, after the matinee. - I'll come to your tent.
  ـ غدا، بعد الحفلة النهارية ـ سأجيء إلى خيمتك
• We hold it our duty to banish your rainy day blues.
  نَحْملُه واجبَنا للإبْعاد كآبتكَ النهارية الممطرة.
• No, I spent most of my morning trying to stand up.
  لا ،لقد قضيت نهاري كله في محاولة النهوض
• We offer two-for-one group discounts and bargain matinees--
  نحن نقدم خصم اثنان للمجموعة و نساوم الحفلات النهارية
• I do so like to start the day with a wee dram.
  أحب أن أبدأ نهاري بكأس من الخمر
• Until that time, we go to 3-a-day practices.
  حتى ذلك الوقتِ , نَذْهبُ إلى 3 ممارسات نهارية.
• Now you wanna take up my day with yours?
  و الآن تريدني أن أشغل نهاري بأحلامك ؟
• You stick to the shadows. -I'm not much of a day person.
  ــ تتمسكين بالظلال ــ لستُ شخص نهارياً
• Oh, I took in a matinee with Catcher Block.
  أنا أَخذَته في حفلة نهارية مع كاتشر بلوك
• "As the members and facilitators of the Daddy Day Care team...
  كأفراد ومسؤولين في فريق مركز الرعاية الأبوية النهارية