نهاي

• But feel, to the very end, the triumph of being alive!
  لكن الشعور بالنهاية ذاتها لهو نصر للأحياء
• Yes, and for your seed, breed and generation till the end of time.
  ولأولادك؛ وأحفادك حتى نهاية الزمان
• And I will go with you to the end of the world.
  من أجلى وسأذهب معك لنهاية العالم
• Snow flurries expected this weekend in New Orleans?
  هطول الثلوج متوقعة في نهاية هذا الاسبوع في (نيو اورليانز)؟
• How much do I owe you for the rest of the term?
  بكم أدين لكما حتى نهاية الفصل؟
• Was the verdict passed at the end of the second day?
  وهل صدر النطق بالحكم بنهاية اليوم الثاني؟
• What I've always hated most - coarseness, violence and filth
  إنه منفعل. نهاية هذا ستكون سيئة جداً، عزيزتي.
• In the end what we need is... some hygiene, some cleanliness, disinfection.
  فيالنهايةيلزمنا... بعض النقاء، بعض النظافة، التطهير
• It was May, near the end of the school year.
  كنّا في شهر مايو, في نهاية السنة الدراسيّة.
• And in the end, they fell. Were torn to pieces by the mob.
  و فى النهاية سقطوا جميعا