نوبات

• Unless my life is having a detrimental effect on my seizure disorder.
  مالم تكن النوبات ضارة جدا بحياتي
• Strobing lights and high-pitched sounds can provoke a seizure.
  الأضواء الوميضية و الأصوات العالية قد تسبب نوبات مرضية
• A hundred hours divided by eight-hour shifts.
  مئة ساعة قُسمت إلى عدة نوبات و زمن النوبة 8 ساعات
• Anti-seizure meds don't prevent seizures, they just make them manageable.
  مضادات النوبات لا تمنعها بل تجعلها أخف قليلاً
• But the seizures are hardly noticeable. They don't bother Patrick.
  لكن النوبات غير ملحوظة تقريباً لا تضايق (باتريك)
• Maybe, you know, you need some help with the outbursts.
  لربما, تعلمين, تحتاجين لبعض المساعدة في نوبات الهيجان.
• to become stronger than anyone else.
  ... و النوبات العرضية للجوع ... هل أنا على حق ؟ ...
• Well, I have all those, except for death.
  نوبات تشنج والموت حسنا, لقد عانيت منها كلها باستثناء الموت
• You're that boy from school who had those panic attacks.
  أنتَ تلميذ المدرسة الذي كان يُصاب بنوبات ذُعر
• Keep Quinn in interrogation. We'll watch him in shifts.
  إبقي على "كوين" في الاستجواب سنقوم بمراقبته في نوبات.