نَقْل

• Let's see if we can work this.
  الآن، تَتمنّى لنَقْل قرار ذلك؟
• I'm going to have to pass on dinner.
  سَيكونُ عِنْدي لنَقْل العشاءِ.
• What do we have to worry about?
  اية الي ممكن نَقْلقَ حول؟
• We don't have to worry about money for at least 3 months.
  نحن ليس من الضروري أن نَقْلقُ حول المالِ ل3 شهورِ على الأقل.
• But let us worry about that.
  لكن دعنا نَقْلقُ حول ذلك.
• I don't think we have to worry about character witnesses.
  أنا لا أعتقد نحن يَجِبُ أَنْ نَقْلقَ حول شخصِ الشهودِ. حَصلوا على لهم، حَصلنَا على لنا.
• Sir, I'm attempting to transport the team on the surface but the system is not responding.
  سيدى، أُحاولُ نَقْل الفريق على السطحِ لكن النظامَ لا يستجيب
• Time to switch to sherry.
  وَقّتْ للنَقْل إلى الشيري.
• It's devolving into a...
  نَقْل lt إلى a...
• Uh-oh, time to switch.
  Uh أوه، يُوقّتُ للنَقْل.