هرّ

• 10 million nursing homes. 100 million pet cats.
  هناك عشر ملايين دار مسنّين فيها مئةُ مليون هرّةٍ أليفة
• I'm going to have him exiled to the farthest corner of the world.
  المهرّج أيّها الملك، هو أنا
• That's where you'll find your neighbors cheating on their taxes.
  .. فهناك ستجد جيرانك .. يتهرّبون من الضرائب
• I am a classically trained auguste clown named Fizbo.
  أنا درستُ و تدرّبت لأكون مهرّجاً جليلاً اسمه (فيزبو).
• And he's gonna get that from his weird gay-clown uncle?
  و سيحصل عليها من عمّه المهرّج الشاذ الغريب؟
• Behold, men... The buffoon who calls himself Killer #2.
  راقبوا أيّها الرجال، المهرّج يدعو نفسه (القاتل رقم 2).
• Have you bought it? It was all crap. What's wrong with you?
  كل ذلك كان هرّاء ما خطبك؟
• You're telling me Jack Coonan's brother is a drug trafficker?
  أتقول لي أنّ أخو (جاك كونان) مُهرّب مُخدّرات؟
• I saw you sneak a paper bag into your room tonight.
  رأيتك تُهرِّب كيس ورقي إلى غرفتك الليلة
• Kid, what's going on with the clown makeup, though?
  نعم. - طفل، ماذا يجري بتركيبِ المهرّجَ، مع ذلك؟