همّ

• A bodyguard always has his mission.
  أي حارس عِنْدَهُ دائماً مهمّتُه إذا فشل لا يستحق أن يكون حارساً؟
• John, you're just about to come to the end of your mission.
  جون، أنت أَوْشَكْتَ على نهاية مهمّتِكَ
• THEY'RE GOING TO TAKE THE REST ANYWAY.
  الباقي لا يهمّ. سيذهبون على أي حال لأخذ قسط من الراحة.
• THEY'RE GOING TO TAKE THE REST ANYWAY.
  الباقي لا يهمّ. سيذهبون على أي حال لأخذ قسط من الراحة.
• Yeah, calzone, yeah. - The best. All right.
  هذا صحيح, ولا يهمّني أمر ذلك البائع الذي باعها لي
• I engaged in intercourse with your spouse or significant other.'
  "لقد تحرشّت بزوجتك أو امرأة أخرى يهمّك أمرها."
• I have information for him, a matter that would concern him greatly.
  لديَّ معلومات تخصُّه, موضوع يهمُّه للغاية.
• How you take it isn't all that interesting to me, Benjamin.
  لا يهمّني كيف تتقبّل هذا يا (بينجامين)
• Today, tomorrow, in 20 years, it doesn't matter to us.
  اليوم, غدا, بعد 20 سنة هذا لا يهمّنا
• We will give you things that will help you in the mission.
  نحن سنعطيك أشياء ستساعدك في المهمّة.