وارنر برذرز

• Frank Borzage, Best Director, Dramatic Picture Emil Jannings, Best Actor Janet Gaynor, Best Actress Charlie Chaplin, Honorary Award Warner Brothers Production, Honorary Award.
  لويس مايلستون، أفضل مخرج، كوميديا فران بروزيج، أفضل مخرج، دراما أميل جانينجز، أفضل ممثل جانيت جاينور، أفضل ممثلة تشارلي تشابلن، الجائزة الفخرية وارنر برذرز للإنتاج، الجائزة الفخرية.
• The studio requested Smith to storyboard the entire film; Smith agreed, and he and Dave Klein, the director of photography, reviewed the results with Warner Bros. two months in advance.
  الأستوديو طلب كيفين سميث للوحة قصة الفيلم كاملا، ووافق كيفين، وقد وافق هو وديفيد كلاين (مدير التصوير)، راجع النتائج لشهرين مقدما مع وارنر برذرز.
• The studio requested Smith to storyboard the entire film; Smith agreed, and he and Dave Klein, the director of photography, reviewed the results with Warner Bros. two months in advance.
  الأستوديو طلب كيفين سميث للوحة قصة الفيلم كاملا، ووافق كيفين، وقد وافق هو وديفيد كلاين (مدير التصوير)، راجع النتائج لشهرين مقدما مع وارنر برذرز.
• Paramount Pictures and Warner Bros. co-financed and co-distributed the project, released on 5 November 2014 to largely positive reviews and strong box office results, grossing over $670 million worldwide.
  باراماونت بيكتشرز ووارنر برذرز قامتا معاً بتمويل ونشر الفيلم، الذي صدر في 5 نوفمبر 2014 وَوصلت إيراداتُه لأكثر من 651 مليون دولار وحاز على نَقدٍ إيجابيّ بشكل عام.
• Warner Bros. had created a viral marketing campaign for The Dark Knight, developing promotional websites and trailers highlighting screen shots of Ledger as the Joker, but after Ledger's death, the studio refocused its promotional campaign.
  أطلقت وارنر برذرز حملة تسويقٍ فيروسيٍّ للفيلم، تشمل إطلاق مواقعٍ إلكترونيّةٍ وعروضٍ دعائيةٍ ولوحات إعلانيةٍ لهيث ليدجر بدور الجوكر، لكن بعد موت هيث ليدجر، أعادت الشركة تركيز حملتها الدعائية.
• Warner Bros. held the world premiere for The Dark Knight in New York City on July 14, 2008, screening in an IMAX theater with the film's composers James Newton Howard and Hans Zimmer playing a part of the film score live.
  أقامت وارنر برذرز العرض العالمي الأول لفيلم فارس الظلام في مدينة نيويورك في 14 يوليو 2008 وكان العرض بتقنية الآي ماكس كما قام الملحنَين جيمس نيوتن هوارد وهانز زيمر بآداء بعضٍ من موسيقى الفيلم مباشرةً.
• The decision stated that Warner Bros. did not owe the families additional royalties from previous films, but if they did not begin production on a Superman film by 2011, then the Shuster and Siegel estates would be able to sue for lost revenue on an unproduced film.
  القرار نص على أن وارنر برذرز لا تدين للعائلات بأي حقوق إضافية من الأفلام السابقة للسلسلة، لكن إذا لم يبأدوا بإنتاج فيلم لسوبرمان بحلول 2011، عندها بإمكان عقارت سيغل وشوستر أن يرفعوا دعوى للمطالبة بعائدات مفقودة على فيلم غير منتج.
• The site serves as a digital hosting and distribution platform for Western, Asian, and Middle Eastern TV shows and movies obtained through partnerships with over 150 studios and content distributors globally including Metro-Goldwyn-Mayer, Disney, Warner Bros, Paramount, NBC Universal, Fox, CBS, BBC, Sony Pictures and Discovery.
  يعمل الموقع كمنصة استضافة وتوزيع رقمية للعروض التلفزيونية والأفلام الغربية والآسيوية والشرق أوسطية التي تم الحصول عليها من خلال شراكات مع أكثر من 150 استوديو وُموزِّع محتوى عالمياً بما في ذلك مترو غولدوين ماير، شركة والت ديزني،وارنر برذرز، باراماونت بيكتشرز، إن بي سي العالمية، شبكة فوكس التلفزيونية، سي بي إس، بي بي سي، سوني بيكتشرز، ديسكفري كوميونيكيشنز.
• The site aimed to interest fans by having them try to earn what they wanted to see and, on behalf of Warner Bros., 42 Entertainment also established a "vandalized" version of I Believe in Harvey Dent, called "I believe in Harvey Dent too", where e-mails sent by fans slowly removed pixels, revealing the first official image of the Joker; it was ultimately replaced with many "Haha"s and a hidden message that said "see you in December".
  أرادت الشركة كسب اهتمام مُحبي الفيلم بجعلهم يفوزون بما يريدون أن يروه في النهاية، كما أنشأت الشركة نيابةً عن وارنر برذرز نسخةً مخرّبةً من جملة "أنا أُؤمن بهارفي دينت" وهي "أنا أيضاً أؤمن بهارفي دينت"، حيث تُحذف الرسائل التي أرسلها المعجبون ببطءٍ بالبكسل فتظهر في النهاية أوّل صورةٍ رسميّةٍ للجوكر، لاحقاً تم استبدال هذا بكلمة "هاها" مكررةً بكثرة، وجملةٌ تقول "نراكم في ديسمبر."