واضِح

• Yes, but just to be clear, I put air-quotes around "bitchy."
  أجَـل، لكِن فَقَطْ ... لنَكن واضِحين، لقَد وضَعت عَـلامات تَنصيصبِـجانِبكَـلمةِ"متَـذمرة"
• Clearly I am not getting through to you.
  من الواضِح أني لا أصلُ إليك
• Kayla believed he was innocent, and has, apparently, run away with him.
  لقد آمنت (كايلا) ببرائته وكما هو واضِح فقد هربت معه
• You don't think you're being a bit obvious?
  لاتعتقدينَ بأنكِ تكونين واضِحة قليلاً؟
• Obviously, would not tell me who that source was.
  كما هو واضِح بأنّه) ... لم يودّ أن يقول لي من كان ذلك المَصدر
• Yeah ... it stinks in here.
  نعم ... هذا واضِح من الرائحة
• That was apparent years ago.
  . هذا كانَ واضِحاً منذ سَـنواتٍ خَـلَت
• Not if I get the all-clear.
  ليس إن حظيتُ بتصريحٍ طبي واضِح
• It would seem quite obvious, sir.
  هذا يبدو واضِحاً يا سيّدي
• No, it's a lady thing, apparently.
  كلا، من الواضِح شغلُ السيّدات