يؤيّد

• Those in favour of Brother Godwyn.
  ليرفع مَن يؤيّدون الأخ (غودوِن) أياديهم
• Then your publisher is a fool for not championing these with his life's blood.
  إذاً فإنَّ ناشركَ غبيّ إذ لم يؤيّد هذه الكتب بكلّ جوارحه
• You have no basis for that.
  ليس لديكَ ما يؤيّد ذلك
• Can anyone corroborate that?
  هلّ بإمكان أيّ أحد أن يؤيّد ذلك؟
• Well, the science backs it up.
  حسنا ، العِلم يؤيّد ذلك
• Yo, boy, back me up, here!
  يو، ولد، يؤيّدني، هنا!
• That corroborates the driver's story.
  الذي يؤيّد قصّة السائق.
• How can you commit to a sport where the commissioner justifies a labor lockout and cancels the World Series?
  كيف تتعلق بالرياضة و المفوّض يؤيّد إضراب العمّال ويُلغي الدورة العالمية ؟
• This debate for and against an intelligently designed cosmos has raged inside the world of physics for decades.
  هذا السجال الذي يؤيّد نظريّة نشأة الكون نتيجة تصميم ذكي ويدحضها استمر داخل عالم الفيزياء طيلة عقود
• Your Honor, Mr. Maker accepts all of the allegations and enhancements at this time and pleads guilty as charged.
  سيّدي القاضي , يوافق السيّد (مايكر) على كل الإدّعاءات و يؤيّدها في هذا الوقت , ويعترف بالذنب في كل التهم الموجّهة إليه