يتدخّل

• Anyone foolish enough to interfere in any way...
  أيوجد شخصاً أحمق بما فيه الكفاية ليتدخّل فى أى حال من الأحوال
• And so that's how this chapter begins... with my hat getting stuck.
  وهكذا يبدأ هذا الفصل الروائي برأسي يتدخّل بالامور
• Because they don't want him to interfere with an ongoing operation.
  لأنهم لا يريدونه أن يتدخّل في عملية يقومون بها
• Man, you know how it is when the lawyers get to it.
  ياللهول، أتعلم كيف هو الحال عندما يتدخّلون المحامين.
• My son will not get caught up in the middle of this hurricane.
  إبني لن يتدخّل في وسط هذا الإعصار.
• And if someone interferes, I won't spare him
  وإذا يتدخّل شخص ما، أنا لن أنقذه
• Just how long is he going to wait to stop this?
  أتسائل كم سيصمد من الوقت قبل أن يتدخّل لإيقاف هذا
• But at least they don't get in the way, you know?
  لكن على الأقل إنّهم لا يتدخّلون في الشؤون، أنت تعلم؟
• So more people - could stand down there, right?
  إذن رجالي لن يتدخّلوا هناك ؟
• President lee doesn't get involved in small transactions.
  لا، الرئيس (لي) لا يتدخّل بالتعاملات الصغيرة؟