يختصر

• Ezra likes to truncate the name for some reason, but call me Diane.
  إيزرا يحب أن يختصر الإسم لبعض الأسباب
• I mean, If they could just cut through the crap and make up their minds.
  أعني، ليختصروا الموضوع ويتخذوا قرارهم
• Foreigners, cutting through, you see, Poirot, through to the ferry.
  الأجانب, يختصرون الطريق من خلال ضيعتى الى العبّارة, يا بوارو
• This is gonna save us five hours minimum.
  هذا الطريق سيختصر 5 ساعات على الاقل..
• If they're gonna shorten it, they should call it the "Muse," you know?
  إذا كانوا سيختصرو الإسم، فعليهم أن يسموه (المحف)
• Try narrowing it down to anyone with the initials j.C.B.
  جرب تقليصها الى كل من يختصر اسمه الى جي سي بي
• It'll shorten the war by five years and save millions of lives.
  هو سيختصر الحرب مدة 5 سنوات وينقذ ملايين الأرواح
• he decided to cut short his stay at the hospital.
  قرر أن يختصر إقامته بالمستشفى
• No, but the pager on his belt does.
  كلاّ، لكن البيجر في حزامه يختصرها .
• A bet that big will shorten the odds. I'll win less money.
  رهان بذلك الكبر سيختصر الإمكانية أنا أفوز بمال أقل