يريدا

• You see, Erida was a Greek goddess-- the goddess of hate.
  اترى , ايريدا الهة يونانية الهة الكره
• My parents are making me choose between money and you.
  والداي يريدان مني أن أختار بين المال وبينكِ
• Merida, a princess does not place her weapons on the table.
  "ميريدا"، الأميرة لاتضع أسلحتها على طاولة الطعام
• Merida, a princess does not place her weapons on the table.
  "ميريدا"، الأميرة لاتضع أسلحتها على طاولة الطعام
• Pretend I'm Merida. Speak to me. What would you say?
  تظاهري باني "ميريدا"، تحدثي إلي ماذا ستقولين ؟
• Pretend I'm Merida. Speak to me. What would you say?
  تظاهري باني "ميريدا"، تحدثي إلي ماذا ستقولين ؟
• I am Merida. Firstborn descendant of Clan Dun Broch.
  انا "ميريدا"، الأبنه الكبرى من سلالة عشيرة مملكة "دونبروه"
• I am Merida. Firstborn descendant of Clan Dun Broch.
  انا "ميريدا"، الأبنه الكبرى من سلالة عشيرة مملكة "دونبروه"
• That was a mistake. Mom and dad want to make it up to you.
  أمي وأبي يريدان تعويضك.
• We offer to drop the Veriscene class action. It's what they want, anyway.
  هذا ما يريدانه بأي حال