يقلل

• And you know what takes my power away?
  و أتعلمين ما الذي يقلل من قوتي ؟ مشاركة المركبات
• Well, that narrows it down to half a million... people.
  حسنًا، هذا يقلل الإحتمالات إلى نصف مليون شخص
• It's not a cure, but it's taking care of the symptoms.
  إنه ليس علاجاً، و لكنه يقلل الأعراض.
• I did not come here to be disrespected! - No.
  انا لم آتي هنا كي يقلل من احترامي
• Smoking the product is bad business, eats into profits.
  تدخين المنتج ليس بأمرٍ طيّب فهو يقلل الأرباح ..
• Dulling her emotions could lessen the destructiveness of her powers...
  تبليد مشاعرها يمكن أن يقلل من خطورة قواها..
• That thing was supposed to make you less scared?
  وهذا الشيء كان من المفترض أن يقلل من فزعك؟
• They underestimate you, and that's where you trip them up
  انهم يقللوا من قدراتك,وبهذا يقعوا فى الفخ
• We should bring Ellie. It might curb her appetite.
  يجب أن نحضر (إلي)ْ فقد يقلل شهيتها للأكل
• Just because they've taken on religion... doesn't make them any less dangerous.
  واعتناقهم التدين لا يقلل يخطرهم