ينضح

• He exuded leadership and character."
  لقد كان ينضح بالتميز والقيادية
• It screams safe and predictable.
  ينضح بالسلامة والتوقّعيّة، أأنا محقّة؟
• There was this pipe in the bathroom that... kept spurting little drops of hot water into the air.
  كان هنالك أنبوب في الحمّام ينضح نقاط ماء ساخن في الهواء
• We have oil, and it seeps through the ground. Do you want to pay me to know where it is?
  لدينا نفط وينضح عبر الأرض أترغب أن تدفع لي لمعرفة مكانه؟
• Now, do you have anything you want to say to these good people that are just oozing with liberal guilt?
  هل لديك أي شيء تودين الإفصاح عنه؟ لهؤلاء الناس الطيبين الذين ينضحون بالشعور التحرري؟
• Beasts so fast, you won't even know what's happened until you feel the warm blood soaking through your clothes.
  الوحوش جدا" سريعة انت لن تعلم حتى ماذا حدث لغاية شعورك بالدم الدافئ ينضح من ملابسك
• You're going to have more grain than you'll know what to do with, and bread will be coming right out of your ears, ma'am.
  ستحصلون على حبوب لدرجة جهلكم بما تفعلوه بها وسينضح الخبز عن أذنيك، سيّدتي
• Christ, raised high above the altarpiece, "exudes calm and control", and creates a sense of balance and movement throughout the other panels.
  تصوير المسيح مرتفعا بالأعلى في لوحة المذبح ينضح سلام وتحكم ويخلق شعورا بالتوازن والحركة خلال اللوح الأخرى.
• True, but I was also teaching you that festival buzz is, like my movie Coffee and Cigarettes, a funny thing.
  صحيح، لكن ما أردتُ تعليمه لك هو أن المهرجان ينضح على غرار فيلمي "قهوة و دخان" بشيء مضحكك -هل رأيته؟
• Before Wisdom died, he told me the reason Bodhi's remains are so renowned is because of his high level of spiritual cultivation
  قبل أن يموت ويسدوم" قال لي" "السبب في شهرة جثمان "بودهي هو الطاقة الرهيبة المنبعثة منه و أنت قلبك ينضح بالكراهية