ينقش

• Once the fog clears, they'll bomb this hill.
  بمجرد أن ينقشع الضباب، سوف يقصفون هذا التل.
• Can't wait till his ancient ass is out of here.
  لا أطيق صبرًا ريثما ينقشع ذاك الوغد العجوز من هنا.
• And as they unravel, their illusion of control unravels.
  و عندما ينقشع غطائهم وهم سيطرتهم سينكشف
• It might dissipate. Do we have time to get in front of it?
  قد ينقشع هذا الاعصار ألدينا وقت للذهاب امامه؟
• Hey, Rameses, how'd you like your face carved on a wall?
  ـ رمسيس, كيف تحب أن ينقش وجهك علي الحوائط ؟
• Look, where do you get off... acting so righteous all of a sudden?
  انظرو من ينقشني فجاءه اصبحت من الصالحين... !
• Sire, look over there, it looks as if a piece is peeling off.
  سيدي,انظر هنالك يبدو كما ان هنالك جزءا ينقشر
• Someone new will be in touch when the dust settles.
  شخص جديد سيكون على إتصال عندما ينقشع الغبار عن تلك الآمور
• We wait for the dust to settle, then we get back on track.
  سوف ننتظر حتى ينقشع الغبار، وبعدها سنعاود نشاطنا.
• Get everyone to cover until this blows over.
  ! احموا الجميع حتى ينقشع هذا -