يهدّئ

• We're lulled into thinking that the Sun is static, it's benevolent, and is our friend.
  ...يهدّئنا الاعتقاد أن الشمس ساكنة ...وأنها نافعة، وصديقتنا
• We're lulled into thinking that the Sun is static, it's benevolent, and is our friend.
  ...يهدّئنا الاعتقاد أن الشمس ساكنة ...وأنها نافعة، وصديقتنا
• He lulls them and then he gets them.
  يهدّئهم وبعد ذلك يحصل عليهم.
• They just need to be lulled into a false sense of security.
  هم فقط من الضّروري أن يهدّئوا إلى a شعور مزيّف بالأمان.
• I find that baking custard calms me.
  أجدُ خَبزَ الكاستارد يهدّئني .
• Or... maybe this will mellow everyone out.
  أو... ربّما هذا سيهدّئ الجميع.
• Perhaps it's time for a spot of tea. Calm nerves lead to clear thoughts.
  ربّما حان الوقت لاحتساء الشاي فهو يهدّئ الأعصاب ويصفّي التفكير
• Now, your being here may quiet her.
  تواجدك هنا قد يهدّئها.
• Shh, pipe down, Hellboy.
  يبدو أنّه يهدّئها . أصمت يا (هيلبوي).
• It's cognac. It settles the stomach.
  إنه "كونياك" يهدّئ المعدة.