يوم ط

• It's a long day on the trail for the little guy.
  إنه يوم طويل علي الممر للفتي الصغير.
• Oh, Franklin, I'm just tired. It's been a long day.
  أوه، فرانكلين، أنا متعبة كان يوم طويل
• So one day she asked me to shush it for her.
  حتى في احدى يوم طلبت مني ان اصمته
• In Saigon today, according to official sources... nothing actually happened.
  كل شئ تمام فى سايجون اليوم طبقا للمصادر الرسمية
• Well, that's enough, you two. We got a long day ahead of us.
  هذا يكفي , لدينا يوم طويل
• You know, in my day, divorce was not an option.
  أتعلمون ؟ يوم طلاقي لم يكن لدي أي خيارات
• Bobby, I've been dreading this day for a long time.
  لقد خشيت هذا اليوم طويلاً يا بوبي
• My entire life you have prepared me for this day. Why?
  لقد اعددتني لهذا اليوم طوال حياتي, لماذا ؟
• Every day I was waiting, longing, longing to see your face,
  كنتُ أنتظر كل يوم طويلاً طويلاً لأرى وجهك
• Tell your mom you're getting married on the day she gets divorced.
  تخبري أمك بأنكِ ستتزوجي في يوم طلاقها