ييلو

• After the enormous destruction wreaked by the Mongol invasion of Rus' in 1239 to 1241, Prince Danylo Romanovych was forced to pledge allegiance to Batu Khan of the Golden Horde in 1246.
  وفي أعقاب حالة الدمار الهائل الذي تسبب فيها الغزو المغولي لكييف روس في 1239-1241، اضطر دانييلو رومانوفيتش لمبايعة باتو خان زعيم القبيلة الذهبية في عام 1246.
• Bjelovar was first mentioned in 1413 and only gained importance when a new fort was built there in 1756, at the command of the Habsburg Empress Maria Theresa.
  لا يعود تاريخ بييلوفار إلى العصور الوسطى لكرواتيا؛ لكنها ذكرت لأول مرة عام 1413 واكتسبت أهمية فقط عندما تم بناء حصن جديد فييها عام 1756، في قيادة ماريا تيريزا إمبراطورة هابسبورغ.
• The Faculty of Biotechnology has adequately equipped classrooms and laboratories situated in the Faculty's buildings in Podgorica, Bar and Bijelo Polje, as well as experimental plots for a part of students’ professional practice and organization of Faculty production.
  يوجد في كلية التكنولوجيا الحيوية قاعات دراسة ومعامل مزودة بالأجهزة المناسبة تقع داخل منشآت الكلية في بودغوريتسا, بار ومدينة بييلو بوليي, هذا بالإضافة إلى مساحات تجريبية للجانب العملي المهني لدراسة الطلاب ولتنظيم إنتاج الكلية.
• Results of a phylogeographic study using 134 samples from tigers across the global range suggest that the historical northwestern distribution limit of the Indochinese tiger is the region in the Chittagong Hills and Brahmaputra River basin, bordering the historical range of the Bengal tiger.
  تشير نتائج دراسة فييلوغرافية بإستخدام 134 عينة من الببور على نطاق عالمي إلى إن حد الإنتشار التاريخي لببر الهند الصينية لناحية الشمال الغربي هو المنطقة الواقعة في تلال شيتاجونج وحوض نهر براهمابوترا المتاخمة للموطن التاريخي للببر البنغالي.
• In the summer of 2010, Hill filmed another Italian television series for the Italian state television channel Rai Uno, this time entitled Un passo dal cielo (One Step from Heaven), playing a local chief of the state foresters in the region of Alto Adige, with a second season filmed in 2012.
  في صيف عام 2010، هيل بتصوير سلسلة أخرى الإيطالية التلفزيونية لقناة التلفزيون الإيطالية راي أونو، وهذه المرة تحت عنوان الامم المتحدة باسو الدال سييلو (خطوة واحدة من السماء)، ولعب قائد محلي من الغابات في منطقة ألتو أديجي، مع الموسم الثاني تصويره في عام 2012.