a

• You said you've seen a water ghost before, right?
  أنتِ قلتِ أنكِ رأيتي شبح ماء من قبل، صحيح؟
• It's not even like she's a good singer or anything.
  ليس الأمر وكأنها مُطربة جيدة أو شيء كهذا
• I wish I could always live in a place like this!
  ! أتمنى أن أعيش دائماً بمكان كهذا
• You were the one that made a scene after getting drunk!
  ! أنت من أثَارت ضجّـة بعدما ثَـمِلت
• Anyway, she knows how to handle herself in a fight.
  بكل الأحوال انها تستطيع تدبر امورها في المعركة
• This is a deserted region, perfect for testing new weapons.
  هذه منطقة مهجورة , مثالية لتجربة الأسلحة الجديدة
• You've been wanting a movie all your life Snake.
  لقد كنت تنتظر فيلما سينمائيا طول عمرك يا سنيك
• Merrily, merrily, merrily, merrily, life is but a dream.
  بمرح بمرح بمرح .. ما هي الحياة إلا حلم
• Danny, bring us a double Scotch, will you?
  " داني " أحضر لنا جرعة " سكوتش " مضاعفة
• If you don't mind, Lieutenant, I'm in something of a hurry.
  إن لم تمانع ملازم أنا في عجلة