after

• And after 10 shots of schnapps, you do, believe me.
  و بعد عشر جرعات من المسكر, ستجدينها, صدقيني
• No, we don't care about her. Uh, we're after the man.
  لا,ولايهمنا أمر المرأة,نحن نسعى خلف الرجل .
• How long was that after the child called out?
  ما المدة التي تفصل ذلك عن صراخ الطفل ؟
• Nothing. Nothing to tell after all. Nothing.
  لا شىء , لا شىء , يمكن اخباره بعد كل ذلك.
• After all, murder is, or should be, an art.
  مع ذلك، القتل هو، أو يجب أن يكون، فَنّْ.
• You killed somebody, and the police are after you.
  لقد قمت بقتل شخص ما و إن الشرطة تطاردك
• Maybe after I've stayed with them they'll give me a horse.
  ربما بعد أن أبقى معهم يعطونى حصاناً
• You know I took the pledge after Chapultepec...
  انت تعرف اننى اخذت وعدآ على ... "نفسى بعد "شابولتيبيك
• I'd become so accustomed to seeing her there night after night,
  أصبحت معتادة على رؤيتها ليله بعد ليله...
• So Eve is not working for Max, after all.
  لذا "إيف" لا تعمل مع "ماكس"، بعد كل ذلك.