as if

• I feel as if I had my foot in the door.
  اشعر كما لو انا في بداية الطريق
• I am as fond of her as if she were my own daughter.
  إنني مولعة بها وكأنها أبنتي
• I felt as if I could look back and say,
  شعرت كما لو أنه يمكنني أن .إنظرللخلفوأقول .
• I felt as if I was being shunned and kept outside.
  . أشعر بأنّي منبوذ وخارج من الوجود
• As if it had never been found? Is that what you want?
  كما أنه لم يكن موجوداً ؟
• At times, I feel as if I don´t really exist."
  في بعض الأوقات أشعر" "بأنه لا وجود لي
• It left very peculiar tracks, as if two enormous snakes had slithered past.
  وغادرمساراتغريبةجدا ،فيالماضيكمالو اثنين الثعابينالضخمةقد منزلق.
• I feel as if I were on a farm in Denmark
  أشعر و كأنني في مزرعة في الدنمارك
• Do I look as if I'd been to the hairdresser's?
  هل يبدو شكلي كما لو كنت ذهبت للكوافيرة؟
• It's as if the whole world is collapsing around us.
  كما لو أنَّ العالم بأكمله يَنهارُ من حولنا