attempt

• Do not attempt to move, or we'll be shooting ourselves.
  لا تحاول التحرك, والا سنطلق النيران على انفسنا.
• Well, Mr Pascal, looks like you're guilty of attempted mutiny.
  حَسناً، السّيد باسكال، يَبْدو انك مذنب بمحاولة التمرّدِِ
• If I attempted to murder McCafferty, he'd be dead.
  لو انا قمت بمحاولة اغتيال (مكافرتي), لكان ميتاً الأن
• A group of ninjas foiled an attempted counterfeiting operation.
  مجموعة من افراد النينجا قامت ... باحباط عملية تزييف
• of cops attempting to plant evidence on the bridge. - Shh. Shh.
  لمحاولة الشرطة زرع أدلة في الجسر
• "Warning. Do not attempt to open if the elevator stops
  " تحذير "لا تفتح العلية عندما يتوقف المصعد
• I am sick of your pathetic attempts to try and get attention.
  لمَ لا تبقيا كذلك, عندنا باتيله
• You should not have attempted to rescue me from the beam.
  لم يكن عليكَ محاولة انقاذي من الشعاع
• A callow attempt at murderous retribution disguised as spectral justice.
  ومحاولة بدون خبرة... متنكرة في عباءة العدالة الطيفية.
• In 1922, he returned to Egypt for a sixth attempt
  فعاد الى مصر عام 1922 ليبدأ بعثته السادسة