be embarrassed

• Anywhere but here. I'm not gonna be embarrassed again.
  أي مكان غير هنا لا أريد أن أحرج مرة أخرى
• After listening to leo, I'd be embarrassed to tell you.
  بعد الإستماع إلى (ليو)، فإنني مُحرج لأخبركم
• I prefer not to be embarrassed by information like that.
  في مقر الحرس الوطني الرئيسي في الصحراء
• Cause we don't want to be embarrassed again.
  لأننا لا نريد التعرض للإحراج مرة أخرى -حسناً , لك هذا
• They're the ones you should be embarrassed by.
  أتمزحنى ؟ هم من يجب عليك أن تحرج منهم
• I don't know, I... I guess I was embarrassed when I couldn't.
  وشعرت بالإحراج عندما لم أستطع.
• Look, please don't be embarrassed about last night and, you know, your condition...
  أنظر،لا تتحرج بشأن الليلة الماضية،أنت تعلم،حالتك...
• I told him i was married, He was embarrassed and he left.
  وأخبرته بأني متزوج وقد شعر بالحرج ورحل
• But look, you have nothing to be embarrassed or ashamed of.
  ولكن انظري أنت ليس لديك شئ لتخجلي منه
• Okay. Katie, it's nothing to be embarrassed about.
  حسنًا يا (كاتي)، ليس هذا بالشيء الذي تخجلين بشأنه