be just

• The King will be just as pleased if you hang them here.
  سيكون الملك سعيدا اذا شنقتهم هنا
• It was just idle curiosity. He doesn't speak English.
  انه فضولي عديم النفع كما انه لا يتحدث الانجيليزيه
• There will be just enough time... ... if you'll help me.
  سيكون هناك مايكفى من الوقت -لو ساعدتنى
• He just went sailing out there. -It was just terrible.
  لقد طار إلى هناك ياله من شيء فظيع
• Listen, it, it was just all, all that shooting and all those guns.
  حدث هذا بسبب اطلاق النار
• Mr. Chalmers said this was just between me and him.
  السيد (تشالمرز)، قال بأن هذا فقط بيني وبينه
• He was just the type to marry a whore.
  فلقد كان من هذا النوع الذي يتزوجون من العاهرات
• I was just coming to talk to you. - Talk.
  انا جئت فقط لاتكلم معك - تكلم -
• It was getting to be just too much of a publicity gimmick.
  لقد كاد ان يكون وسيلة للدعاية
• It was just a bit tiring. It was all right.
  جيدة، ولكننى متعب بعض الشئ، ولكنها كانت جيدة