be offended

• I'd be offended if you didn't owe me money.
  أنا سَأُهانُ إذا أنت لَمْ يَدِنْني مالَ.
• I didn't mean to hurt you. I was offended by what you said.
  لم أقصد جرحك شعرت بالإهانة مما قلته
• But a train that would be offended to halt at this little station...
  لكن قطار ما قدم إلي رصيف المحطة
• And you'd be offended if anybody told you not to.
  وأنت من سيهان إذا أي شخص أخبرك بأنّك لست كذلك
• I was offended I wasn't in the sketch.
  ما أهانني أنهم لم يختاروني ممثلة في الاسكتش
• All these people, you know, sitting around being offended by their own meaninglessness.
  كل هؤولاء الناس يجلسون حوله بلا معنى
• I'm going to choose to not be offended by that.
  سأخذ تلك على أنها إهانة لي
• Be offended if I popped the girls out? - What?
  هل ستعشر بالإهانة لو أخرج الفتاتين؟
• I've been offended by this coat rack before.
  لقد شعرت بالإهانة بسبب هذا المعلاق من قبل
• Now, I won't be offended if you don't eat any of these...
  ..لن أستاء إذا لم تتناولوا بعض من هذا