be warned

• As far as you and I, I was warned about you.
  وبقدر ما نعرف بعضنا، فقد تم تحذيري منكِ
• Oh, and the lookouts have been warned to keep their eyes skinned for ice.
  و المراقبين تم تنبيههم ليراقبو الجليد
• and Soviet aircraft have been warned away.
  وقد تم تحذير الطائرات السوفيتية بالأبتعاد - هذا سئ
• You shouldn't be here, Cadi. You've been warned to keep away.
  يجب أن لاتكوني هنا لقد حذرت بأن تبقي بعيدة
• It's code. It means we've been warned of the dangers.
  أنها شفرة.معناها نحن حُذّرنَا من الأخطارِ
• I was warned what I might find in these woods, but...
  لقد حُذّرت مما ربّما ألاقيه في هذه الغابة لكن...
• No, no, no, that's too far. We've been warned against going that deep.
  لا، هذا بعيدٌ للغاية، لقد حُذّرنا ...
• I'd been warned you might be hiding something from me.
  لقد تم تحذيري من أنك ربما تخفي شيئاً ما عني
• I was warned one of us would not return.'
  تم تحذيري أنَّ واحد منّا لن يعود
• When I was warned to back off, I kept pushing him.
  عندما حُذرت أن أبتعد،واصلت الدفع