Mother, you know it isn't right to put Uncle Elwood away without some blood relative present. "أماه , أنتِ تعرفين أنه لا يمكن ترك العم "ألـوود بدون وجود أقارب حاضرين
You know, the doctor did say that blood relatives are your best chance for a match. أتعرفين، لقد قال الطبيب بالفعل .. أن أقربائكِ بالدم هم أفضل فرصة لإيجاد كِلية مناسبة لكِ
He is a close friend to Romeo and a blood relative to Prince Escalus and Count Paris. وقد كان صديق مقرب لروميو كما انه كان أحد أقرباء الأمير إسكالوس والكونت باريس.
It is not proper for a woman to be alone with man who is not blood relative or husband. أنه من غير السليم أن تكون المرأة لوحدها مع رجل ليس قريبها أو زوجها
"diagnosed as miscarriages, and for the process to work, the fetus must be a blood relative to the Aswang." تشخص كإجهاض ولكي تعمل هذه العملية يجب ان يكون صلة الجنين (للأسوانج) قرابة بالدم
I must admit that, for not being a blood relative your HLA is quite close to the blood of Jamal Shahin. عليّ الاعتراف بذلك , لعدم صلة الدم HLA الخاص بك قريب جدا لدماء جمال شاهين
Now that she's dead,... ..he has only two blood relatives left in the world with the power to kill him... ..or make him reborn. الآن, ماتت هى لديه فقط دمان قد غادراه القوة الوحيدة فى العالم لقتله
OK, guys, seriously, can we just stop thanking each other and act like blood relatives for a minute? حسنا على نحو جاد هل يمكن ان نتوقف عن شكرنا بعضنا البعض وان نتصرف كما لو اننا اقارب لدقيقة ؟
We don't anticipate your father needing any surgery at this point but if there are any complications, it's just best to have a blood relative donate. لا نتوقع أن والدك بحاجة لعملية بهذه المرحله ولكن ان حدثت أي مضاعفات
However, the principle of agnatic primogeniture later became dominant, although succession to the throne at the death of the monarch could be claimed by any male blood relative of the Emperor—sons, brothers, uncles or cousins. الأبناء أو الإخوة أو الأعمام أو أبناء العمومة.