A borrower that cannot refinance their existing debt and does not have sufficient funds on hand to pay its lenders may have a liquidity problem. والمقترض الذي لا يمكنه إعادة تمويل ديونه الحالية وليس لديه ما يكفي من الأموال للدفع لمقرضيه يحتمل أن يكون لديه مشكلة السيولة.
Neither a borrower nor a lender be for loan oft loses both itself and friend and borrowing dulls the edge of husbandry. لا تستعير من أحد شيئا ولا تعــر أحدا شيئــا فالإعارة تخسرك الشيء الذي أعرته وتخسرك الصديق والاستعارة تجعلك خجلا في التعامل مع الشخص الذي استعرت منه
A similar imbalance exists in the US, which runs a large trade deficit (net import position) and therefore is a net borrower of capital from abroad. ويوجد اختلال مماثل في الولايات المتحدة التي تدير عجزا تجاريا كبيرا (مركز الواردات الصافية) وبالتالي فهي مقترض صاف لرأس المال من الخارج.
Refinancing risk increases during rising interest rates, as the borrower may not have sufficient income to afford the higher interest rate on a new loan. ويزداد خطر إعادة التمويل في فترات ارتفاع أسعار الفائدة عندما يحتمل أن لا يكون لدى المقترض الدخل الكافي لتحمل سعر الفائدة على القرض الجديد.
The higher the debt service coverage ratio, the more income is available to pay debt service, and the easier and lower-cost it will be for a borrower to obtain financing. وكلما ارتفعت نسبة تغطية سداد الدين، كلما ازداد الدخل المتاح لتسديد خدمة الدين، وكان من الأسهل والأقل تكلفة أن يحصل المقترض على التمويل.
As part of the transaction, the borrower usually agrees to give the item (or some other high value item) to the lender if the loan is not paid back on time. وكجزء من هذه المعاملة، يوافق المقترض غالبًا على إعادة هذا الشيء (أو شيء آخر أعلى قيمة) للمُقرِض في حال عدم رد قيمة الرهن في الوقت المحدد.
This is a combined loan and purchase in which a lender gives a large amount of money to a borrower for the specific purpose of purchasing a very expensive item (most often a house). الرهن مزيج من القرض والشراء يقدم فيها المُقرِض مبلغًا كبيرًا من المال للمقترض لسبب معين، وهو شراء شيء ما باهظ التكلفة (منزل في الغالب).
Once the borrower signs the pledge of debt, the bank then balances the transaction by creating, with a few keystrokes on a computer, a matching debt of the bank to the borrower. بمجرد التوقيع على تعهد المقترض الدين , ثم أرصدة البنك الصفقة عن طريق خلق , مع بضع ضربات المفاتيح على الكمبيوتر , مقابلة لديون البنك على المقترض.
From the borrower's point of view this becomes "loan money" in his or her account, and because the government allows this debt of the bank to the borrower to be converted to government fiat currency, everyone has to accept it as money. المقترض من وجهة النظر هذه يصبح "قرض المال" في حساب له أو لها , ولأن الحكومة تسمح هذا الدين للبنك المقترض لتحويلها إلى العملة أمر الحكومة ,
To repay the debt at maturity, the borrower that cannot refinance may be forced into a fire sale of assets at a low price, including the borrower's own home and productive assets such as factories and plants. من أجل سداد الدين عند الاستحقاق، فإن المقترض الذي لا يمكنه إعادة التمويل قد يضطر إلى البيع بسبب الحريق بسعر منخفض بما في ذلك المنزل الذي يملكه المقترض والأصول الإنتاجية مثل المصانع والمزروعات.