by surprise

• We have to take them by surprise and we have to do it ourselves.
  علينا ان نفاجأهم وعلينا ان نقوم بذلك بأنفسنا
• The extent of your admiration may take you by surprise one day.
  قد يأخذك امتداد اعجابك بها على حين غره يوما ما
• You just sort of took me by surprise from the first time we met.
  لقد اخذتني بالمفاجأة منذ اول مرة إلتقينا فيها
• He caught her by surprise in a blitz attack.
  لقد فاجأها في هجوم مباغت
• You caught me by surprise up there.
  أمَسَكتي بي على حين غرة هناك
• So SG-1 1 was taken by surprise before the second charge went off.
  اذن إس جي 11 فوجئ قبل أن ينفجر المفجر الثاني
• These regulations were enforced by surprise inspections.
  هذه الأنظمة عززت بعمليات تفتيش مفاجئة.
• Yeah, mom, tell us why you're never surprised by surprise inspections.
  نعم، أمي، قل لنا لماذا كنت لم تتعجبي من عمليات تفتيش مفاجئة
• A lot of things took me by surprise tonight.
  وأمور كثير فاجأتني الليلة
• They won't take us by surprise again.
  انا واثق من النتائج