cal.

• That's what they did. These guys were prepared, Cal.
  رحلة , هذا ما فعلاه لقد تحضرا لها
• But no one's asking you to win, Cal.
  . ( لكن لا أحد يطلب منك النصر الآن ( كال
• Oh, really, Cal. When did you become such a Fascist?
  حقـّاً ، يا (كال)، متى أصبحت فاشياً؟
• You don't have to be such a lone wolf, Cal.
  لا يتعيّن أنّ تكون مُعتدّ بكيانكَ .
• Don't pretend you don't need my help, Cal.
  لا تتظاهر بأنكِ لا تحتاج مساعدتي يا (كال ).
• I'm so cold. Maybe you want to warm me up, cal.
  أنا أتجمد برداً، لعلّكَ تـُدفئني ، يا (كال).
• So you've had your fun, Cal. All right.
  حسنٌ ، ها قدّ حظيت بمتعتكَ إذن ، يا (كال ).
• One of 'em sounds a hell of a lot like cal.
  وأحدها تطابق (كال) إلى حد كبير
• Tell me again about the coconuts. Cal.
  اخبرنى مجدداً عن جوز الهند يا "كال"َ (يقصد صديريات فتيات جُزُر هاواى)
• Timothy, Timothy. Look at me. Don't listen to Coach Cal.
  (تيموثي), اِنظر إليّ لا تستمع للمدرّب (كال)