简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

capitalized

"capitalized" معنى
أمثلة
  • The lessee will often be required to offer money up front as an offset against the capitalized cost (this is called the "capitalized cost reduction" although it is sometimes erroneously referred to as a "down payment").
    وغالبًا ما يلزم المستأجر تقديم المال مقدمًا مقابل التكلفة المرسملة (ويسمى هذا "خفض التكاليف المرسملة" رغم أنها يشار إليها في بعض الأحيان بصورة خاطئة على أنها "دفعة مقدمة").
  • Authorities in New France capitalized on turmoil in the English colonies in the aftermath of the 1688 Glorious Revolution to launch raids with their Indian allies against targets on the already tense frontiers of New England and New York.
    وقد استفادت السلطات في فرنسا الجديدة من الاضطرابات في المستعمرات البريطانية في أعقاب الثورة المجيدة عام 1688 من أجل بدء الغارات مع حلفائهم الهنود على أهداف على الحدود المتوترة بالفعل في نيو إنجلاند ونيويورك.
  • Hitler believed that the Soviet Union could be defeated in a fast-paced and relentless assault that capitalized on the Soviet Union's ill-prepared state, and hoped that success there would bring Britain to the negotiation table, ending the war altogether.
    حيث كان يعتقد هتلر أن الاتحاد السوفييتي يمكن أن يهزم في هجوم سريع لا هوادة فيه، استفاد من الاتحاد السوفيتي الذي لم يكن حينها مستعداً، وكان يأمل أن يحقق النجاح هناك بريطانيا إلى طاولة المفاوضات، إنهاء الحرب تماماً.
  • While a business can invest to increase its reputation, by advertising or assuring that its products are of high quality, such expenses cannot be capitalized and added to goodwill, which is technically an intangible asset.
    وفي حين أن الشركة يمكن أن تقوم بعمل الاستثمارات من أجل زيادة سمعتها، من خلال الإعلان أو من خلال ضمان أن تكون منتجاتها ذات مستوى جودة مرتفع، فإنه لا يمكن تسجيل تلك النفقات في الدفاتر على أنها تساهم في حسن سمعة الشركة.
  • As a consequence of the 1994 change, Kiribati's easternmost territory, the Line Islands, including the inhabited island of Kiritimati (Christmas Island), started the year 2000 before any other country, a feature the Kiribati government capitalized upon as a potential tourist draw.
    ونتيجة لذلك التغيير في عام 1995، بدأ الإقليم الشرقي في كيريباتي وجزر الخط، بما في ذلك الجزيرة المأهولة بالسكان من كيريتيماتي (جزيرة كريسماس) في عام 2000، وبذلك أصبحت تسبق أي بلد أخر، وهي ميزة لحكومة كيريباتي لابد أن تستفيد منها كوسيلة للجذب السياحي المحتمل.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3