Every month, Earl cashes the government check and then heads straight for the liquor store. كُلّ شهر، إيرل يُصرّفُ المراقبة وبعد ذلك يذهب مباشرة لمحل بيع الكحول
Then he cashes out, and he goes into the cruise business, buys a fleet full of yachts. ثم جمع ماله و ذهب في رحلة عمل إشترى أسطول مملوء باليخوت
And if nobody cashes it in a week, you come back and we talk about him missing. وإنْ لم يصرف أحدهم الشيك في خلال أسبوع، فلتعودي وسنتحدث بشأن اختفائه.
Then, ten years ago, he cashes out and apparently vanishes off the face of the Earth. ثم، قبل عشر سنوات ، قام بصرفها ثم إختفى من على وجه الكرة الأرضية
By the time he cashes out, I'll have diluted his shares so far underground he'll have to pick 'em up at Canton. إلى حين يصرفها، سأكون استحوزت على ضعف أسهمه
Yeah, yeah, he comes in after you leave, sits for like another 20 more minutes, cashes out for the full amount. نعم. لقد جاء بعد أن رحلت أنت و مكث حوالي 20 دقيقة
Then why was there a woman from the Social Security Department at the house, saying that Ginger cashes her checks in Chicago? إذن لماذا أتت إمرأه من دائرة الضمان الإجتماعي إلى البيت, وتقول بأن "جينجر" تصرف شيكاتها في شيكاغو
He's inside the system, and...maybe he cashes in a chip with Judge Brackett, gets him off throwing the book at Thea. إنّه بداخل النظام، و... ربّما يتسنّى له التفاهم مع القاضي (براكت)، بما يُثنيه عن إنزال حكم شديد على (ثيا).
Now, I know you'll get to him before he cashes in, but by then the damage will already have been done... and everything you've been fighting so hard for will come tumbling down. الآن، وأنا أعلم أنك سوف تحصل على له قبل أن يصرف في، ولكن بحلول ذلك الوقت سوف بالفعل تم القيام به الضرر... وكل ما تقاتل من الصعب جدا بالنسبة سيأتي ينهار.