Then one can specify whether eastern, western, or central Europe is meant by slashing the relevant upward leg. ويمكن للمرء تحديد ما إذا كانت أوروبا الشرقية أو الغربية أو الوسطى هي المقصودة من خلال وضع خط مائل على الجزء التصاعدي ذي الصلة.
They have been used for over 90 years as an alternative to antibiotics in the former Soviet Union and Central Europe as well as in France. أستخدمت العاثيات لأكثر من 90 عاما كبديل للمضادات الحيوية في الاتحاد السوفيتي السابق وفي أوروبا الشرقية وفرنسا.
It began as a hamlet on Wawel Hill and was already being reported as a busy trading centre of Central Europe in 965. كما انها بدأت قرية صغيرة على فافل هيل وكان يجري بالفعل ذكرت كمركز تجاري مزدحم في أوروبا السلافية في 965.
The war shifted the balance of power in Central Europe and marked the rise of the Polish–Lithuanian union as the dominant power in the region. وغيرت هذه الحرب موازين القوة في أوروبا الشرقية حيث شهدت زيادة للاتحاد البولندي الليتواني كقوة مهيمنة في المنطقة.
In the first years of peace after the war ended in 1918, most of eastern and central Europe suffered severe food shortages. في السنوات الأولى من السلام بعد انتهاء الحرب في عام 1918 ، عانت معظم أوروبا الشرقية والوسطى من نقص حاد في الغذاء.
The 14th century was dominated by trade, and cloth and leather production, which brought the city renown in Central Europe by 1370. كان سيطرت فريبورغ في القرن الرابع عشر على التجارة، وإنتاج القماش، والجلود، والتي رفعتها في عام 1370 شهرة المدينة في أوروبا الوسطى.
The Crusades of Nicopolis (1396) and of Varna (1443–44) marked the most determined attempts by Europe to halt the Turkic advance into Central Europe and the Balkans. تعتبر معركة نيقوبولس (1396) ومعركة فارنا (1443-1444) أكثر المحاولات الأوروبية الحقيقية لإيقاف التقدم التركي إلى داخل أوروبا والبلقان.
The two Viennese campaigns in essence marked the extreme limit of Ottoman logistical capability to field large armies deep in central Europe at the time. لقد أوضحت الحملة في فيينا القدرة اللوجستية للدولة العثمانية على إدخال جيوش كبيرة في عمق وسط أوروبا في ذلك الوقت.
The manorial system was already in trouble, but the Black Death assured its demise throughout much of western and central Europe by 1500. كان النظام الإقطاعي في مشاكل مسبقة لم تنتهِ، لكن الطاعون أكد زواله من غالب أوروبا الغربية وكل أوروبا الوسطى بحلول عام 1500.
East Sarajevo has a mild continental climate, lying between the climate zones of central Europe to the north and the Mediterranean to the south. المناخ السائد في سراييفو هو مناخ قاري، وتقع بين المناطق المناخية في أوروبا الوسطى إلى الشمال والبحر الأبيض المتوسط إلى الجنوب.