civilian

• If and when civilians are encountered, deliver the enclosed proclamation.
  إذا و عندما تقابل مدنيين سلمهم الإعلان المرفق
• Pegasus had a civilian fleet with her, 15 ships.
  بيجاسوس) كان لديها أسطول مدنى معها) خمسة عشر سفينة
• You're risking 19 civilian lives on ifs, Director Welsh.
  أنتِ تخاطرين بحياة 19 مدني على لو, مدير (ويلش)
• Each Raptor could lead a civilian ship through the cluster.
  كل (رابتور) يُمكنها قيادة سفينة مدنية عبر المجموعة
• At night only, so the civilians couldn't see.
  في الليل فقط ، وحتى لا يتمكن المدنيين من رؤيتنا.
• No, you just can't find that kind of bond in civilian life.
  بالتأكيد لم يندم على هذا أبداً
• There will be civilian deaths, as well as untold environmental damage.
  سيموت مدنيين, كما ستكون هناك أضرار بيئية
• That civilian is still a prisoner. Set up a brig inside.
  هذا المدني مازال سجيناً أنشئ سجناً بالداخل
• That's a civilian ship. - Take your station, soldier.
  تلك سفينة مدنية - خذ موضعك أيها الجندي -
• So a job, that's what civilians refer to as "duty," right?
  لذا العمل بالنسبة للمدنيين هو الواجب صح؟