What we consider commonplace today such as modern communication and transportation, would have been unimaginable in ancient times. ما نعتبره اليوم شيئا مألوفا مثلالنقلوالاتصالاتالحديثة، لميكنحتىمتخيّلافيالعصورالقديمة.
Inside that galaxy exists a commonplace yellow star Orbited by eight planets. في داخل هذه المجرة يوجد نجم أصفر مألوف . يدور حوله ثمانية كواكب
Women space travelers went on to become commonplace during the 1980s. صار سفر رائدات الفضاء إلى الفضاء شيئاً مألوفاً في ثمانينات القرن الماضي.
A commonplace little murder! من الذي يهتم بقضايا القتل الصغيرة؟
Everything becomes commonplace by explanation. كل شئ يكون منطقيا بالتفسير.
It's commonplace to hear on every street that brother Lakhan is a thief! ...انه لشئ عادى ان تسمع فى كل شارع ان الاخ لاخان هو لص ...
These conditions have all become commonplace in modern societies. وجميع الهجمات غير مقبولة الأخرى المتعلقة بحقوق الإنسان الأساسية. وقد أصبحت هذه الشروط جميع شائعا في المجتمعات الحديثة.
It's commonplace to hear on every street that brother Lakhan is a thief! ...انه لشئ عادى ان تسمع فى كل شارع ان الاخ لاخان هو لص ... .
For all the horror of the past 24 hours, that's commonplace at Lennox Gardens. لكل الربع للساعات الـ 24 الماضية " هذه ملاحظة عادية في " لينيكس جاردن
Skirmishes between the insurgency and government forces became commonplace in other portions of the country. أصبحت المناوشات بين التمرد والقوات الحكومية شائعة في أجزاء أخرى من البلاد.