How are you going to make up for my rage and grief from conceiving a baby and drowning it? كَنت حبلى مَع طفلِكَ. وفَقدَت الطفل . كيف أنت سَتُعوّضُ عن غضبي وحزني؟
While we're on the subject of gouty babies... did you and Dad have any trouble conceiving me? بينما نحن نناقش مشكلة الأطفال المرضى هل كانت عندكِ ووالدي أي مشكلة في الحمل بي؟
The first line of the prologue recalled Laius' hubristic action of conceiving a son against Apollo's command. في السطر الأول من مقدمة التذكير ان عمل لايوس بانجاب ابنا ضد أمر أبوللو.
It was no co-winky-dink. Since the Viking age, the Eriksen men have passed down ancient secrets for conceiving boys. لم يكن حظاً عثر ، منذ عصر الفايكنغ رجال آل (إركسون) توارثوا السر الأثري،
A woman planning on conceiving within one month should not receive smallpox immunization until after the pregnancy. يجب على المرأة التي تخطط للحمل خلال شهر ألا تتلقى التلقيح ضد الجدري إلا بعد نهاية الحمل.
But now that she's gone, well, I assume that conceiving an heir is out of the question, let alone a dragon slayer. لكن بعدَ رحيلها، أفترضُ أنّ انجابَ وريثٍ آخر، أمرٌ مستبعد. -ناهيكَ عن قاتل تنّين .
Prior to conception, couples may elect to have genetic testing done to determine the odds of conceiving a child with a known genetic anomaly. قبل الحمل، قد يختار الأزواج إجراء اختبار وراثي لمعرفة احتمالات الحمل بطفل لديه خلل وراثي معروف.
We are dealing with someone who is not only capable of conceiving of such horror, but who has the skills and the access to execute it. نحن نتعامل مع شخص ما ليس فقط بإمكانه تخيل رعب كهذا، لكن لديه المهارة والصلاحية كي يقوم بها
During these years, under the direction of Vonbraun and his assistants Alphaville had developed by leaps and bounds guided by electronic brains that developed themselves by conceiving problems that the human imagination couldn't grasp. خلال هذه السنوات، تحت إشراف (فون براون) ومساعديه ألفافيل) تطوّرت بسرعة فائقة
Before conceiving Soteria, Mosher supervised a ward in a psychiatric hospital at Yale University as its assistant professor, prescribed neuroleptics and was not “against” them. قبل تصور سوتريا، أشرف موشر على جناح في مستشفى للأمراض النفسية في جامعة ييل كأستاذ مساعد، وصفه للذهان لم يكن "ضد" لهم.