Smuggling from New Orleans began in 1776, when General Charles Lee sent two Continental Army (the army of the United States) officers to request supplies from the New Orleans Governor, Luis de Unzaga. بدأت المساعدات عندما أرسل الجنرال تشارلز لي ضابطين من ضباط الجيش القاري لطلب الإمدادات من حاكم نيو اورليانز لويس دي أونزاجا سنة 1776.
The Continental Army was created on 14 June 1775 by the Second Continental Congress as a unified army for the colonies to fight Great Britain, with George Washington appointed as its commander. تم إنشاء الجيش الأمريكي باسم الجيش القاري في 14 يونيو 1775 من قبل الكونغرس الأمريكي كجيش موحد لمحاربة قوات بريطانيا العظمى، وكان جورج واشنطن على رأس الجيش.
In September 1775, early in the American Revolutionary War, a Continental Army under the direction first of Major General Philip Schuyler, and later of Brigadier General Richard Montgomery, invaded the British Province of Quebec. في سبتمبر عام 1775، في أوائل الحرب الثورية الأمريكية، فإن الجيش القاري ، تحت إشراف اللواء فيليب شويلر وبعد ذلك العميد ريتشارد مونتغومري، غزوا مقاطعة كيبك البريطانية.
By June 17, the Continental Army had left the province; but not before it had attempted to burn Montreal, as well as destroying Fort Saint-Jean and any boats of military value capable of navigating Lake Champlain. بحلول 17 يونيو كان الجيش القاري قد غادر المقاطعة، بعد أن حاولوا حرق مونتريال وتدمير حصن سانت جان وأي زوارق حربيّة قادرة على الإبحار في بحيرة شامبلين.
North Carolina made the smallest per-capita contribution to the war of any state, as only 7,800 men joined the Continental Army under General George Washington; an additional 10,000 served in local militia units under such leaders as General Nathanael Greene. ساهمت كارولينا الشمالية بأصغر نسبة للفرد الواحد في الحرب من أي ولاية، حيث انضم 7800 رجل فقط إلى الجيش القاري بقيادة الجنرال جورج واشنطن.
A British army under Quebec Governor Guy Carleton defeated an attempt by units from the Continental Army under the command of Brigadier General William Thompson to stop a British advance up the Saint Lawrence River valley. نجح الجيش البريطاني بقيادة حاكم كيبك غاي كارلتون في إفشال مُحاولةٍ قامت بها وحداتٌ من الجيش القاري بقيادة العميد ويليام ثومبسون لوقف التقدّم البريطانيّ حتى وادي نهر سانت لورانس.
Henry later served in many positions of public responsibility, including Assistant Commissary General to the Continental Army for the district of Lancaster and, in 1779, Commissary of Hides for Pennsylvania, Delaware, and Maryland. خدم هنري في وقت لاحق في العديد من المناصب في مجال الخدمة العامة، بما في ذلك مساعد المفوض العام للجيش القاري في مقاطعة لانكستر، وفي عام 1779، كان مفوضاً لفرقة بنسلفانيا وديلاوير وماريلند.
Consequently, in 1779, General George Washington of the Continental Army appointed General John Sullivan and James Clinton to lead the Sullivan Expedition, a retaliatory military campaign designed to unseat the Iroquois Confederacy and prevent the nations from continuing to attack New York militias and the Continental Army. في عام 1779، قام جورج واشنطن من الجيش القاري بتعيين الجنرال جون سوليفان وجايمس كلينتون لقيادة بعثة سوليفان، وهي حملة عسكرية صممت لحل كونفدرالية الإيروكواس ومنع الأمم من الاستمرار في مهاجمة ميليشيات نيويورك والجيش القاري.
The New York and New Jersey campaign was a series of battles in 1776 and the winter months of 1777 for control of New York City and the state of New Jersey during the American Revolutionary War between British forces under General Sir William Howe and the Continental Army under General George Washington. (ديسمبر 2018) حملة نيويورك ونيو جيرسي هي سلسلة معارك للسيطرة على مدينة نيويورك ونيوجيرسي في الثورة الأمريكية بين القوات البريطانية بقيادة الجنرال سير ويليام هوي والجيش الأمريكي بقيادة اللواء جورج واشنطن في 1776 وشتاء 1777.
The Continental Army had suffered major defeats earlier in the year, with its southern armies either captured or dispersed in the loss of Charleston and the Battle of Camden in the south, while the armies of George Washington and the British commander-in-chief for North America, Sir Henry Clinton watched each other around New York City in the north. كان الجيش القاري قد عانى من بعض الهزائم الكبرى في وقت سابق من العام، في حين أن الجيوش الجنوبية إما وقعت في الأسر أو تفرقت في حصار تشارلستون و معركة كامدن في الجنوب، في حين أن جيوش جورج واشنطن والقائد العام البريطاني لأمريكا الشمالية السير هنري كلينتون راقبا بعضهما البعض في جميع أنحاء مدينة نيويورك في الشمال.