Justice Minister Tharcisse Karugarama, however, condemned and refuted reports that the Government intended to criminalize homosexual acts, saying that sexual orientation is a private matter, not a state business. في حين أدان ودحض وزير العدل ثارسيس كاروغاراما التقارير التي أفادت بنية الحكومة الرواندية تجريم الأفعال المثلية، معتبراً التوجه الجنسي مسألة خاصة لا تخص الدولة.
The Terrorist Financing Convention (formally, the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism) is a 1999 United Nations treaty designed to criminalize acts of financing acts of terrorism. (أبريل 2015) اتفاقية تمويل الإرهاب رسميا الاتفاقية الدولية لقمع تمويل الإرهاب هي معاهدة تابعة للأمم المتحدة تهدف إلى تجريم أفعال تمويل الإرهاب عام 1999.
In the United States, some communities attempted to criminalize this form of selling by passing what is known as a Green River Ordinance which bans all door-to-door sales. فى الولايات المتحدة حاولت بعض المجتمعات تجريم هذا الشكل من البيع عن طريق تمرير ما يعرف بمرسوم النهر الأخضر الذي يمنع كل أشكال البيع من الباب إلى الباب.
He was interrogated again about a failed coup attempt led by an officer named Khalid Yusuf, but the investigation did not find anything to criminalize Nimeiri in the attempted coup. أُجرِيَ التحقيق معه مرةً أخرى حول محاولة انقلابية فاشلة قادها ضابط اسمه خالد الكد، غير أن التحقيق لم يتوصل إلى ما يجرِّم النميري في المحاولة الفاشلة.
In 2005, the Turkish penal code was changed to criminalize marital rape and harshen the sentences for those convicted of honor killings, which previously carried reduced sentenced because of "provocation". في عام 2005، تم تغيير قانون العقوبات التركي لتجريم الاغتصاب الزوجي وتغليظ الأحكام الصادرة بحق المدانين بجرائم الشرف، والتي كانت في السابق تحمل أحكامًا مخففة بسبب "الاستفزاز".
The Penal Code was amended in 2007 to equalize the age of consent and to criminalize domestic violence in same-sex relationships, thus equalizing treatment with opposite-sex couples. تم تعديل القانون الجنائي في عام 2007 المساواة في السن القانونية بين العلاقات الجنسية المثلية والعلاقات الجنسية المغايرة وتجريم العنف المنزلي في العلاقات المثلية، وبالتالي مساواة المعاملة مع الأزواج المغايرين.
"Forced pregnancy" is specifically enumerated as a war crime and crime against humanity in the Rome Statute, which was the "first international criminal tribunal ever officially to criminalize forced pregnancy". ويشار إلى "الحمل القسري" على وجه التحديد بأنَّه جَريمة حرب وجريمة ضِد الإنسانية في نظام روما الأساسي، وهو "أول محكمة جنائية دولية على الإطلاق تجرم الحمل القسري" ( ).
Some countries or jurisdictions, including some areas of the U.S., have enacted laws expressly to criminalize HIV transmission or exposure, charging those accused with criminal transmission of HIV. وقد سنت بعض البلدان أو الولايات القضائية، بما في ذلك بعض المناطق في الولايات المتحدة والقوانين صراحة على تجريم نقل فيروس نقص المناعة البشرية أو التعرض، متهما المتهمين مع انتقال الجنائي فيروس نقص المناعة البشرية.
The bill would criminalize unauthorized streaming of copyrighted content if they knowingly misrepresent the activity of the site, with a maximum penalty of five years in prison for ten such infringements within six months. من شأن مشروع القانون أن يجرّم البث غير المصرح المحمي بحقوق النشر إذا زعم عن قصد عدم تمثيل نشاط الموقع، مع فرض عقوبة قصوى بالسجن لمدة خمس سنوات على عشرة من هذه الانتهاكات.
This is not including the use of a state controlled press to criminalize political opponents, but in its commonly understood meaning covers all occasions where the reputation of a person has been drastically affected by ostensibly non-political publications. ولا يشمل ذلك استخدام الصحافة التي تسيطر عليها الدولة لتجريم المعارضين السياسيين، ولكن بمفهومها العام تعني تغطية جميع المناسبات حيث تكون سمعة الفرد قد تأثرت بشكل جذري بالمطبوعات غير السياسية ظاهريًا.