cue

• Surveillance tape was cued up to some earlier footage.
  . أشرطة المراقبة سجلت بعض الصور في وقت سابق
• And rule number two, you will not be taking your cues from Damien.
  لن تأخذ أوامرك من (داميان)!
• Roger, we have identity cue affirmative from the north
  عُلم , وحدات تدخل سريع للعدو تقترب من الشمال
• It's your cue to bring the animals forward when I say.
  دورك لتحضر الحيوانات للأمام . عندما أقول
• If they find Peter's note, then cue up Nancy Sinatra.
  (إن وجدوا رسالة (بيتر فستبدأ (نانسي سيناترا) بالغناء
• Cue one... into the master, and you're all set.
  الإشارة الأولى إلى المتحكم الرئيسي، ويكون كل شيء مُعدا
• Cue the con man. Would you stop?
  ـ يقال عليٌ أنني محتالاً ـ هلا تتوقف عن قول هذا؟
• Fuck off, you smackheads, fore I wrap a pool cue round your head.
  ستتمنى خدمتي يوماً أيها الأحمق
• Oh, I guess that's my cue to get more coffee.
  أعتقد أنّه تلميح لي لإحضار المزيد من القهوة
• I got a real nice song that's all cued up.
  حصلت لطيفة أغنية الحقيقية التي ملقن كل شيء.