dialling

• The EM Protocol cuts off the dialling device.
  نظام اي أم -قطع من جهاز الاتصال
• We took the sub straight to the dialling device and redialled Earth.
  أَخذنَا الغواصةَ مباشرة إلى أداة الاتصال وأعدنا الاتصال بالأرض.
• Abort the dialling procedure. - Dialling sequence aborted, sir.
  ألغي الاتصال سلسلة الاتصال ألغيت, سيدي
• Abort the dialling procedure. - Dialling sequence aborted, sir.
  ألغي الاتصال سلسلة الاتصال ألغيت, سيدي
• We're all clear, sir. Teal'c's dialling the gate.
  كل شيء آمن, سيدي تيلك يتصل بالبوابة
• I've already ordered that the coordinates be locked out of the dialling computer.
  بالفعل أمرت بأن تغلق الرتب من حاسوب التدمير
• The dialling computer's isolated from the base mainframe.
  كمبيوتر الاتصال معزول من الحاسوب الرئيسي للقاعدة
• You bypassed a security protocol because you created a dialling program.
  تمكنك من تجاوز البروتوكول الأمني بسبب أنك أنشأت برنامج للطلب
• We tried dialling Earth, but we couldn't get a lock.
  حاولنا الإتصال يالأرض ولكن لم نتمكن من الحصول على المسلك الدودي
• Do you mind dialling the number again and giving me a minute alone
  هلا طلبت لي رقمها و اعطيتني دقيقه لوحدي