downplay

• I-I didn't mean to downplay what happened
  لم أرد أن أتكلم عن
• Don't downplay this, House.
  لا تقلل من خطورة الأمر يا (هاوس)
• And don't call it a crisis. Downplay the infection rate, concentrate on the good news.
  لا تعطي قيمة كبيرة لنسبة العدوى وركز على الأخبار الجيدة
• Don't downplay - you're good.
  لا تقلّلي من قدرِك، أنتِ جيدة.
• Don't downplay what you've done.
  لا تقلل من قيمة ما فعلته
• Gonna want to downplay that.
  اريد من ان تخفف من ذلك
• Please downplay them, I said.
  رجاءً قلّلي من العدد قلت لك
• Don't downplay - you're good.
  الأغنية هي الجيدة، إنها قديمة.
• I don't know -- downplay somebody and you sort of tend to - - I don't know -- downplay certain things?
  تقلل من مضمون الاشياء ؟
• I don't know -- downplay somebody and you sort of tend to - - I don't know -- downplay certain things?
  تقلل من مضمون الاشياء ؟