eat away

• With the fungal infection already starting to eat away at him.
  وبدأت العدوى الفطرية في التهامه.
• Countless viruses are eaten away before they can escape.
  تحول الوسط الداخلي للأندوسوم إلى وسط حامضي
• Sick from the disease eating away at me inside.
  مستاء من المرض الذى يفترسنى من الداخل
• It's justgonna eat away at me.
  لكن لا بد أن أسألكِ لأن هذا الأمر يأكل رأسي
• A disease that will eat away at you... until you die.
  ... مرضٌسوفيأكلمنك . حتى تموت
• If it's osteomyelitis, an infection eating away at his periosteum...
  قد يكون ذات العظم والنقي إنتان عظمي يأكل سمحاق العظم
• And it's been eating away at your life for a long time now.
  لقد كان يمتص حياتك منذ وقت طويل
• Things like that will eat away at you if you let them.
  أمور كهذه سوف تنخر فيك إذا ما تركتها
• Something's been eating away at me ever since Memorial Day.
  ثمة ما يتآكلني منذ عيد الشهداء.
• It's a disease that is eating away at our nation from the top down.
  مرض يأكل أمتنا من القمه للقاع