简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

estonians

"estonians" معنى
أمثلة
  • Hundreds of thousands of Poles, Ukrainians (Operation Vistula), Lithuanians, Latvians, Estonians and some Belarusians were expelled eastwards from Europe to the Soviet Union.
    تم طرد مئات الآلاف من البولنديين والأوكرانيين (عملية فيستولا)،و الليتوانين، واللاتفيين، والاستونيين وبعض البيلاروس باتجاه الشرق من أوروبا إلى الاتحاد السوفيتي.
  • The Eurobarometer Poll 2005 found that only 16% of Estonians profess a belief in a god, the lowest belief of all countries studied.
    في استطلاع يوروباروميتر عام 2005 وجد أن فقط 16% من الإستونيين يؤمنين في الله، وهو نسبة في جميع بلدان الاتحاد الأوروبي.
  • Estonian gains were minimal, but the tense stability that prevailed between 1905 and 1917 allowed Estonians to advance the aspiration of national statehood.
    من مكاسب الثورة الاستونية كانت ضئيلة، ولكن الاستقرار المتوتر الذي ساد بين 1905 و1917 سمح للاستونيين للمضي قدما في التطلع للدولة الوطنية.
  • Finland has the largest community of Estonians outside Estonia In 2012, 5,000 more people from Estonia emigrated to Finland than immigrated to Estonia.
    فنلندا لديها أكبر مجتمع من الاستونيين خارج استونيا في عام 2012، هاجر 5000 شخص آخر من استونيا إلى فنلندا من هاجرهم إلى إستونيا.
  • A poll conducted in June 2009 showed that 32% of Estonians believed that same-sex couples should have the same legal rights as opposite-sex couples.
    أظهر استطلاع أجري في يونيو 2009 أن 32% من الإستونيين يعتقدون أن الشركاء المثليين يجب أن يتمتعوا بنفس الحقوق القانونية التي يتمتع بها الأزواج المغايرون.
  • Indeed, Estonians consider themselves a Nordic people due to being Finno-Ugric people like the Finns rather than Balts, based on their historical ties with Denmark and particularly Finland and Sweden.
    في الواقع، الاستونيين يعدّون أنفسهم شعب الشمال بدلا من بلاتس, استنادا إلى العلاقات التاريخية مع السويد والدنمارك وفنلندا بشكل خاص.
  • The 2015 Eurobarometer survey showed that 44% of Estonians supported gay, lesbian and bisexual people having the same equal rights as heterosexuals, while 45% were opposed.
    أظهر استطلاع يوروباروميتر لعام 2015 أن 44% من الإستونيين يدعمون تمتع الأفراد من مجتمع المثليين بنفس الحقوق المتساوية مع المغايرين جنسياً، بينما عارض 45% منهم.
  • Estonians have strong ties to the Nordic countries and Germany stemming from the strong cultural and religious influences gained over centuries during Danish, German and Swedish rule and settlement.
    الاستونيين لديها علاقات قوية مع بلدان الشمال الأوروبي وألمانيا الناجمة عن تأثيرات قوية والثقافية والدينية المكتسبة على مدى قرون في عهد الدانماركية والألمانية والسويدية والاستيطان.
  • According to a Eurobarometer survey published in 2008, only 13 percent of Estonians professed to have homosexual friends or acquaintances, compared to a 34 percent average in the EU.
    ووفقًا لمسح أجرته مؤسسة يوروباروميتر عام 2008، فإن 13% فقط من الاستونيين اعترفوا بأن لديهم أصدقاء من مجتمع المثليين، مقارنة بمعدل 34% في الاتحاد الأوروبي.
  • Several thousand Estonians who had joined the Finnish army came back across the Gulf of Finland to join the newly formed Territorial Defense Force, assigned to defend Estonia against the Soviet advance.
    وجاء عدة آلاف من الاستونيين الذين انضموا إلى الجيش الفنلندي مرة أخرى عبر خليج فنلندا للانضمام إلى القوة التي شكلت حديثا الدفاع الإقليمي، المخصصة للدفاع عن إستونيا ضد التقدم السوفياتي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4