explaining

• Because I don't. And why am I explaining this to you?
  لأني لا أريد، ولمَ أفسر ذلك لكِ
• Help yourself. Jonas was just explaining why relationships are a sham.
  انها مثل الذهاب الى المسرح , اوك؟
• The name's Lenni - and you've got some explaining to do.
  ان اسمي ليني ولدي موضوع اوضحه لك
• Oh, you know, he's explaining to me stuff about sleep, dreams.
  تعرفين، يشرح لي أشياءًا عن النوم والأحلام
• Good luck explaining that this wasn't your idea.
  حظ سعيد في شرح أن كل هذا ليس من تخطيطك
• It was a complete- explaining in some detail what happened.
  إنه بالكامل.. -توضحين فيه ببعض التفاصيل ماقد حدث.
• You, my friend, have a lot of explaining to do.
  . أنت يا صديقي ، لديك الكثير لتفسّره
• Well, thank you for explaining the obvious to your idiot boyfriend.
  حسناَ, شكراَ للشرح الواضح لصديقك الحميم الغبى.
• Cause you're doing a pretty lousy job explaining yourself.
  لأنك تقوم بعمل رديء جداً في جعل نفسك واضحاً
• Okay, maybe I'm not explaining this right.
  ما هو كُبره؟ حسنا, ربما انا لم أشرح ذلك بشكل واضح