In contrast with all the previous intrinsic metrics, several "market-oriented" extrinsic measures demonstrate that large audiences trust Wikipedia in one way or another. وعلى النقيض من جميع المقاييس الجوهرية السابقة، أثبتت العديد من المعايير الخارجية الُمُوجهة نحو السوق أن الجماهير الكبيرة تثق في ويكيبيديا بطريقة أو بأخرى.
Extrinsic rewards may also elicit pleasure (e.g., euphoria from winning a lot of money in a lottery) after being classically conditioned with intrinsic rewards. قد تحصل المكافآت الخارجية أيضا على المتعة (على سبيل المثال، من كسب الكثير من المال في اليانصيب) بعد إشراط كلاسيكي مع المكافآت الجوهرية.
Not so for extrinsic properties, though a thing may well have these in virtue of the way some larger whole is. ولا يكون الأمر كذلك فيما يتعلق بالخصائص غير الجوهرية، رغم أن الشيء يمكن أن يمتلك تلك الخصائص بسبب الحال التي يكون عليها شيء أكبر أكثر شمولية.
In contrast, those individuals who aspire for wealth and material, social recognition, fame, image, or attractiveness can be described as aiming to fulfil their extrinsic psychological needs. وفي المقابل، يمكن وصف الأفراد الذين يسعون إلى الثراء والاعتراف المادي والاجتماعي، والشهرة، والجاذبية على أنهم يطمحون لاستيفاء احتياجاتهم النفسية الخارجية.
Extrinsic sensors can be used in the same way to measure the internal temperature of electrical transformers, where the extreme electromagnetic fields present make other measurement techniques impossible. ويمكن استخدام أجهزة الاستشعار الخارجية بنفس الطريقة لقياس درجة الحرارة الداخلية للمحولات الكهربائية، حيث المجالات الكهرومغناطيسية المتطرفة تجعل تقنيات القياس الأخرى مستحيلة.
In the intrinsic pathway the cell kills itself because it senses cell stress, while in the extrinsic pathway the cell kills itself because of signals from other cells. مسار جوهري يمكن للخلية ان تقتل نفسها , لانه يستشعرهذا المسار بقتل الخلايا لنفسها , و ذلك بسبب بعض الاشارات من الخلايا الاخرى.
The three major subcategories include intrinsic (i.e., arising from within the body), extrinsic (secondary to environmental conditions or various pathologic conditions), and disturbances of circadian rhythm. تتضمن ثلاث فئات فرعية داخلية (أي تنشأ من داخل الجسم) ، خارجية (تنشأ بشكل ثانوي نتيجة ظروف بيئية أو حالات مرضية مختلفة) ، واضطرابات الإيقاع اليومي.
The studies include experiments with the aesthetic experiences that people have in common, with the goal being to uncover the intrinsic trend that allows for the phenomenon of extrinsic trends. وتضم الدراسات تجارب تتعلق بتجارب الجماليات التي يتشاركها الناس عمومًا، وذلك بهدف كشف الغطاء عن الاتجاه الأصلي الذي سمح بوجود ظاهرة الاتجاهات العرضية.
The intrinsic properties of something depend only on that thing; whereas the extrinsic properties of something may depend, wholly or partly, on something else. السمات الجوهرية لشيء ما تعتمد بشكل حصري على هذا الشيء، في حين أن الخصائص غير الجوهرية لشيء ما يمكن أن تعتمد، سواء بشكل كامل أو بشكل جزئي، على شيء آخر.
The tongue's two sets of muscles, are four intrinsic muscles that originate in the tongue and are involved with its shaping, and four extrinsic muscles originating in bone that are involved with its movement. ومجموعتي عضلات اللسان هما العضلات الأربع الداخلية التي تنشأ في اللسان وتشارك في تشكيله والعضلات الأربع الخارجية التي تنشأ في العظام وتشارك في حركته.